1. Identidad del titular
Los presentes Términos de Uso regulan el acceso, navegación y utilización del sitio web https://ataluma.com y de sus contenidos, herramientas y funcionalidades.
Titular / responsable Biel Prat Sala Nombre comercial ATALUMA NIF 41642954M Domicilio Calle la Barca 1 Correo electrónico [email protected] Sitio web https://ataluma.com No se incluyen datos registrales mercantiles por no resultar necesarios en la configuración actual del Sitio Web.
2. Objeto de los Términos
Estos Términos establecen las reglas aplicables a las personas que accedan, naveguen, consulten o utilicen ATALUMA. Su finalidad es delimitar derechos y obligaciones, definir usos permitidos y prohibidos, regular la utilización de contenidos, aclarar la relación con servicios externos y establecer el régimen de responsabilidad dentro de los límites permitidos por la ley.
3. Naturaleza de ATALUMA
ATALUMA es una publicación digital independiente especializada principalmente en inteligencia artificial, software y tecnología.
Puede ofrecer, entre otros contenidos:
- guías, análisis, tutoriales y artículos;
- comparativas, rankings y pruebas editoriales;
- fichas y recomendaciones de herramientas;
- prompts, ejemplos de uso, código y configuraciones;
- contenidos asistidos por inteligencia artificial;
- enlaces a herramientas y servicios externos;
- enlaces de afiliación y contenido patrocinado;
- publicidad mediante Google AdSense u otros proveedores cuando se encuentre efectivamente activa;
- herramientas interactivas de carácter informativo.
4. Aceptación de estos Términos
El acceso y uso de ATALUMA implica la aplicación de estos Términos en la medida legalmente válida.
Las funcionalidades específicas que requieran registro, pago, carga de archivos u otras condiciones adicionales podrán estar sujetas a condiciones particulares que deberán aceptarse separadamente cuando corresponda.
Si el usuario no está de acuerdo con estos Términos deberá abstenerse de utilizar aquellas funcionalidades cuyo uso presuponga su aceptación.
5. Modificación de los Términos
ATALUMA podrá modificar estos Términos cuando sea necesario para reflejar cambios legales, técnicos, editoriales, comerciales o funcionales. La versión vigente será la publicada en ataluma.com e incluirá su fecha de última actualización.
6. Acceso al Sitio Web
Con carácter general, el acceso a los contenidos públicos de ATALUMA puede realizarse sin registro. A fecha de esta versión, ATALUMA no ofrece cuentas de usuario ni áreas privadas.
Determinadas funciones futuras podrían requerir registro, aceptación adicional de condiciones, pago o facilitación de datos. Si se incorporan, deberán regularse e informarse antes de su utilización efectiva.
7. Uso lícito y responsable
El usuario se compromete a utilizar ATALUMA de conformidad con la legislación aplicable, la buena fe, estos Términos y los derechos de terceros.
El usuario no deberá utilizar ATALUMA para:
- realizar actividades ilícitas, fraudulentas o engañosas;
- difundir malware, código malicioso o contenido destinado a comprometer sistemas;
- intentar acceder sin autorización a cuentas, paneles, servidores o bases de datos;
- alterar, sobrecargar, degradar o inutilizar la infraestructura;
- suplantar identidades o atribuir a terceros declaraciones falsas;
- vulnerar derechos de propiedad intelectual, privacidad, honor, imagen u otros derechos;
- eludir medidas de seguridad o controles técnicos legítimos;
- interferir de forma fraudulenta con publicidad, medición o mecanismos antifraude;
- acosar, amenazar o perjudicar a terceros mediante el Sitio Web.
8. Automatización, bots y scraping
No se permite utilizar bots, scrapers, crawlers, agentes automatizados u otros sistemas de forma que afecten negativamente a la disponibilidad, seguridad o integridad del Sitio Web, eludan controles técnicos, realicen extracción abusiva o persigan finalidades ilícitas.
La indexación ordinaria realizada por motores de búsqueda legítimos podrá permitirse conforme a la configuración técnica de ATALUMA. ATALUMA podrá limitar o bloquear automatizaciones que generen una carga desproporcionada o resulten perjudiciales.
9. Contenidos editoriales
Los contenidos publicados reflejan información, análisis, pruebas u opiniones disponibles en el momento de su elaboración. Dado que la tecnología evoluciona rápidamente, una guía, precio, especificación, comparativa o recomendación puede quedar desactualizada.
Las valoraciones y rankings pueden incorporar criterios editoriales propios y no representan necesariamente una evaluación universal o absoluta.
10. Inteligencia artificial
10.1. Limitaciones de los sistemas de IA
Las herramientas de inteligencia artificial pueden generar errores, alucinaciones, contenido sesgado, código inseguro, información incompleta o resultados diferentes ante instrucciones similares. El usuario no debe asumir que una respuesta es correcta únicamente porque se presente con seguridad o coherencia.
10.2. Recomendaciones sobre IA
La inclusión de una herramienta en una guía, comparativa, ranking o recomendador de ATALUMA no garantiza que sea adecuada para todos los usuarios, sectores, jurisdicciones o finalidades.
10.3. Herramientas externas
Cuando el usuario abandona ATALUMA para utilizar una herramienta externa de IA, la relación se establece directamente con el proveedor correspondiente. El usuario deberá revisar sus términos, privacidad, seguridad, precios, límites y condiciones de tratamiento de información.
10.4. Uso editorial de IA por ATALUMA
ATALUMA puede utilizar herramientas de inteligencia artificial como apoyo editorial, técnico o creativo, incluyendo preparación de borradores, clasificación, edición, resumen, análisis, traducción o generación de elementos visuales.
11. Prompts
Los prompts publicados en ATALUMA tienen carácter orientativo y pueden requerir adaptación. No se garantiza que produzcan resultados idénticos entre proveedores, modelos, cuentas, versiones o fechas diferentes.
El usuario es responsable de revisar los resultados antes de utilizarlos.
12. Código, configuraciones y contenido técnico
Los fragmentos de código, scripts, configuraciones y ejemplos técnicos se proporcionan con fines educativos o ilustrativos salvo indicación expresa. Antes de utilizar cualquier código en producción, el usuario deberá revisarlo, probarlo y adaptarlo a su entorno.
ATALUMA no garantiza que los ejemplos estén libres de vulnerabilidades, incompatibilidades, dependencias obsoletas, errores lógicos o efectos no previstos.
13. Ausencia de asesoramiento profesional
ATALUMA no presta, salvo indicación expresa y regulación específica de una funcionalidad, asesoramiento jurídico, financiero, fiscal, médico, psicológico, contable, laboral, de inversión, empresarial personalizado, de ciberseguridad profesional ni de cumplimiento normativo.
Cuando una decisión pueda afectar significativamente a derechos, patrimonio, salud, seguridad, obligaciones legales o actividad profesional, el usuario deberá realizar sus propias comprobaciones y, cuando corresponda, obtener asesoramiento profesional cualificado.
14. Decisiones del usuario
Toda decisión adoptada a partir de información disponible en ATALUMA corresponde al usuario, dentro de los límites establecidos por la legislación aplicable.
El usuario debe verificar la información relevante antes de:
- contratar un servicio o adquirir un producto;
- implementar código o automatizaciones;
- subir información a una herramienta de inteligencia artificial;
- seguir recomendaciones técnicas;
- adoptar decisiones profesionales, académicas, comerciales o empresariales.
15. Precios, planes y ofertas
Los precios, planes, límites, promociones y funcionalidades de terceros mencionados en ATALUMA pueden cambiar sin previo aviso. Antes de contratar, el usuario deberá consultar la información oficial del proveedor.
ATALUMA no garantiza la vigencia de descuentos, pruebas gratuitas, precios promocionales o condiciones comerciales.
16. Enlaces externos
ATALUMA puede incluir enlaces a páginas y servicios de terceros. La existencia de un enlace no implica control, propiedad, asociación o aprobación permanente del contenido enlazado.
ATALUMA no controla los cambios posteriores realizados por dichas páginas y no puede garantizar permanentemente su disponibilidad, legalidad, seguridad, privacidad o exactitud.
17. Enlaces de afiliación
Algunos enlaces pueden ser enlaces de afiliación. ATALUMA puede recibir una comisión cuando un usuario realiza una compra, registro o contratación a través de ellos. Esta comisión no convierte a ATALUMA en vendedor, fabricante, representante, proveedor o garante del servicio contratado.
La relación contractual será, con carácter general, entre el usuario y el proveedor correspondiente.
18. Contenido patrocinado
ATALUMA puede publicar contenido patrocinado, menciones comerciales, colaboraciones o campañas.
Cuando proceda legalmente, se identificará su carácter promocional o patrocinado.
La existencia de una colaboración no significa que ATALUMA garantice el producto, la solvencia del proveedor o el resultado de una contratación.
19. Google AdSense y anuncios
ATALUMA mantiene preparada la integración técnica necesaria para poder monetizar el Sitio Web mediante Google AdSense. La mera presencia de código relacionado con AdSense no significa, por sí sola, que se estén mostrando anuncios ni que la publicidad esté activa en todo momento.
Cuando la publicidad se encuentre activa, los anuncios pueden ser seleccionados y servidos automáticamente por Google u otros proveedores, por lo que ATALUMA puede no conocer ni revisar previamente cada anuncio mostrado.
La aparición de un anuncio no constituye recomendación, certificación ni respaldo de ATALUMA.
20. Interacción con anunciantes
Las relaciones, comunicaciones, compras o contratos que se produzcan entre un usuario y un anunciante externo se regirán por las condiciones del tercero. En la máxima medida permitida por la ley, ATALUMA no será responsable de controversias derivadas exclusivamente de relaciones entre usuarios y anunciantes independientes.
21. Propiedad intelectual de ATALUMA
Salvo que se indique lo contrario, los textos originales, estructura, selección y organización de contenidos, diseño, identidad visual, bases de datos, logotipos, gráficos propios, software propio y demás elementos originales de ATALUMA están protegidos por la legislación de propiedad intelectual e industrial.
La navegación por el Sitio Web no transfiere al usuario ningún derecho de propiedad sobre dichos elementos.
22. Usos permitidos de los contenidos
El usuario puede consultar los contenidos, compartir enlaces y realizar citas dentro de los límites previstos por la legislación aplicable. Cuando corresponda, deberá atribuir razonablemente la fuente y no alterar el sentido del contenido.
La republicación sustancial o sistemática de contenidos requerirá autorización cuando legalmente sea necesaria.
23. Usos prohibidos de los contenidos
Salvo autorización o habilitación legal, queda prohibido:
- copiar de forma sustancial artículos completos para republicarlos;
- vender o redistribuir contenidos como propios;
- eliminar avisos de autoría o atribución;
- crear una base de datos comercial mediante extracción sistemática no autorizada;
- utilizar marcas o identidad visual de forma que genere confusión;
- manipular contenidos para atribuir a ATALUMA afirmaciones que no realizó.
24. Uso de contenidos para entrenamiento de modelos
La utilización automatizada y masiva de contenidos protegidos de ATALUMA para entrenamiento, ajuste o construcción de conjuntos de datos estará sujeta a la legislación aplicable, a las reservas de derechos que ATALUMA pueda efectuar y a las medidas técnicas o contractuales vigentes.
Nada de estos Términos constituye una autorización general para reproducir de forma masiva contenido protegido con fines comerciales.
25. Marcas de terceros
Las marcas, nombres comerciales y logotipos de terceros pertenecen a sus respectivos titulares. Su mención en ATALUMA tiene finalidad identificativa, informativa, comparativa, crítica o editorial y no implica necesariamente patrocinio o asociación.
26. Reclamaciones sobre propiedad intelectual
Quien considere que un contenido vulnera derechos propios puede escribir a [email protected], indicando la URL, el contenido afectado, el derecho invocado y datos suficientes para evaluar la reclamación.
ATALUMA podrá solicitar información adicional razonablemente necesaria para verificar la reclamación y adoptar las medidas que correspondan conforme a la legislación.
27. Contenido enviado por usuarios
A fecha de esta versión, ATALUMA no dispone de un sistema general de comentarios, reseñas públicas o publicación comunitaria.
Si en el futuro se habilitan comentarios, envíos, reseñas, aportaciones o carga de contenido, el usuario será responsable de disponer de los derechos necesarios y de no remitir material ilícito, fraudulento, malicioso, difamatorio o infractor. Las nuevas funciones podrán quedar sujetas a condiciones específicas.
28. Privacidad
El tratamiento de datos personales se regula en la Política de Privacidad de ATALUMA, que deberá consultarse para conocer finalidades, bases jurídicas, destinatarios, conservación y derechos.
29. Cookies y tecnologías similares
El uso de cookies y tecnologías similares se regula en la Política de Cookies. ATALUMA ofrece un panel para guardar preferencias locales, que no es ni se presenta como una CMP certificada por Google. A fecha de esta versión no se declara una CMP certificada como activa. Si en el futuro se implanta, las tecnologías no necesarias que requieran consentimiento deberán coordinarse con dicha herramienta.
30. Seguridad
ATALUMA adoptará medidas técnicas y organizativas razonables para proteger su infraestructura. Sin embargo, ningún sitio conectado a Internet puede garantizar una seguridad absoluta.
El usuario será responsable de proteger sus propios dispositivos, credenciales, sesiones y copias de seguridad.
31. Disponibilidad y continuidad
ATALUMA no garantiza que el Sitio Web se encuentre disponible de forma permanente o sin interrupciones. Pueden producirse interrupciones por mantenimiento, actualizaciones, fallos de hosting, DNS, CDN, software, proveedores, ataques informáticos, fuerza mayor o circunstancias fuera de control razonable.
ATALUMA podrá suspender temporalmente servicios cuando sea necesario por razones técnicas, legales, editoriales o de seguridad.
32. Modificación o retirada de contenidos
ATALUMA podrá modificar, corregir, reorganizar, retirar, archivar o sustituir contenidos del Sitio Web.
No existe obligación general de mantener accesible indefinidamente un artículo o funcionalidad salvo que la legislación establezca lo contrario.
33. Limitación de responsabilidad por contenidos
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, ATALUMA no será responsable de daños derivados exclusivamente de la confianza depositada en contenidos meramente informativos, editoriales o comparativos cuando el usuario pudiera razonablemente verificar la información relevante.
Esta cláusula no excluye responsabilidades que legalmente no puedan excluirse.
34. Limitación de responsabilidad por terceros
En la máxima medida permitida por la ley, ATALUMA no responderá de actos, omisiones, productos, servicios, fallos, cobros, pérdida de datos, interrupciones, políticas o decisiones de proveedores externos que actúen de forma independiente.
Cada tercero será responsable de sus propias obligaciones conforme a sus términos y a la legislación aplicable.
35. Limitación relacionada con inteligencia artificial
En la máxima medida legalmente permitida, ATALUMA no será responsable de pérdidas derivadas exclusivamente de utilizar sin verificación resultados generados por herramientas externas de inteligencia artificial.
El usuario deberá ejercer juicio crítico, especialmente ante respuestas que puedan afectar a derechos, seguridad, salud, dinero, contratos, clientes o información confidencial.
36. Daños indirectos
Cuando la legislación lo permita, ATALUMA no será responsable por daños indirectos, incidentales, especiales o consecuenciales, incluidos pérdida de beneficios, ingresos, negocio, oportunidades, reputación, información o interrupción de actividad.
Esta exclusión no se aplicará cuando la ley prohíba expresamente limitar dicha responsabilidad.
37. Exclusiones legalmente imperativas
Nada de estos Términos pretende:
- excluir derechos irrenunciables de consumidores;
- eliminar obligaciones de protección de datos que correspondan a ATALUMA;
- excluir responsabilidades que no puedan limitarse legalmente;
- impedir reclamaciones o derechos reconocidos por normas imperativas;
- excluir responsabilidad por conductas cuando la legislación lo prohíba.
Cualquier cláusula deberá interpretarse con el máximo alcance permitido por la legislación, preservando la validez del resto.
38. Fuerza mayor
ATALUMA no será responsable, en la medida permitida por la ley, de interrupciones o incumplimientos derivados de circunstancias fuera de su control razonable, como catástrofes naturales, incendios, conflictos, decisiones gubernamentales, fallos generalizados de Internet, indisponibilidad de centros de datos, cortes eléctricos o ataques de terceros.
39. Bloqueo o restricción de acceso
ATALUMA podrá bloquear o restringir accesos cuando existan indicios razonables de abuso, fraude, actividad automatizada perjudicial, ataques, elusión de controles o utilización contraria a estos Términos. Las medidas procurarán ser proporcionadas a la naturaleza del riesgo.
40. Comunicaciones electrónicas
Cuando el usuario se comunique con ATALUMA por medios electrónicos, determinadas respuestas podrán realizarse por el mismo medio. Las comunicaciones comerciales estarán sujetas a la normativa aplicable y a la Política de Privacidad.
A fecha de esta versión, ATALUMA no declara una newsletter editorial activa.
41. Ausencia de relación laboral, agencia o representación
El uso de ATALUMA no crea entre el usuario y el titular una relación laboral, societaria, de agencia, representación, franquicia o asociación. Las referencias a empresas o herramientas de terceros tampoco implican una relación de representación salvo indicación expresa.
42. Ausencia de garantía de idoneidad
ATALUMA no garantiza que una herramienta, servicio o recomendación resulte adecuada para las necesidades particulares de cada usuario. La idoneidad puede depender de presupuesto, jurisdicción, sector, requisitos de seguridad, integraciones, obligaciones contractuales, sensibilidad de los datos u otros factores.
43. Información confidencial
El usuario no debe enviar a ATALUMA información confidencial, secretos empresariales, credenciales, claves API, datos bancarios o categorías especiales de datos salvo que exista un canal expresamente habilitado para ello y sea necesario.
Cuando sea posible, el usuario deberá eliminar, anonimizar o minimizar la información innecesaria antes de remitirla.
44. Cumplimiento de la normativa por el usuario
El usuario es responsable de asegurarse de que el uso que haga de herramientas, prompts, automatizaciones o código descritos en ATALUMA cumpla la normativa que le resulte aplicable. Una herramienta permitida en un contexto puede estar limitada o regulada en otro.
45. Integridad de los Términos
Si una disposición fuera declarada nula, inválida o inaplicable, el resto continuará vigente en la medida legalmente posible. La disposición afectada se interpretará, cuando sea posible, de la forma más cercana a su finalidad original dentro de la legalidad.
46. No renuncia
La falta de ejercicio inmediato de un derecho por parte de ATALUMA no constituye renuncia al mismo.
Una tolerancia puntual frente a una conducta no implica autorización general para repetirla.
47. Legislación aplicable
Estos Términos se regirán por la legislación española, sin perjuicio de la aplicación de normas imperativas de protección de consumidores, protección de datos u otras disposiciones que resulten aplicables por razón del usuario, la materia o el territorio.
48. Jurisdicción
Cualquier controversia se someterá a los juzgados y tribunales que resulten competentes conforme a la legislación aplicable. Cuando el usuario tenga la condición de consumidor, se respetarán en todo caso los fueros y derechos imperativos reconocidos por la normativa aplicable.
49. Relación con otros documentos legales
Estos Términos deben interpretarse conjuntamente con:
- el Aviso Legal;
- la Política de Privacidad;
- la Política de Cookies;
- cualquier condición específica que se muestre para una funcionalidad concreta.
En caso de contradicción, prevalecerá la norma imperativa aplicable y, posteriormente, la condición específica que regule de forma más directa la funcionalidad correspondiente.
50. Contacto
- Titular: Biel Prat Sala.
- Nombre comercial: ATALUMA.
- NIF: 41642954M.
- Domicilio: Calle la Barca 1.
- Correo electrónico: [email protected].
- Sitio web: https://ataluma.com.
51. Declaración final
ATALUMA es una publicación digital orientada a ayudar a los usuarios a comprender, comparar y descubrir herramientas de inteligencia artificial y tecnología. La información se ofrece con finalidad principalmente editorial e informativa.
Los servicios externos cambian, la inteligencia artificial puede equivocarse y, cuando la publicidad esté activa, los anuncios pueden ser seleccionados por terceros. En consecuencia, el usuario debe verificar la información relevante antes de adoptar decisiones importantes.
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, el usuario utiliza ATALUMA y adopta sus decisiones bajo su propia responsabilidad, sin perjuicio de las obligaciones y responsabilidades que la ley imponga obligatoriamente al titular.